The winger has appeared 21 times for Rangers after joining in February 2024, initially on loan, before making the season-long loan switch to Sporting Gijon last summer.
He featured on eight occasions for the LaLiga 2 outfit and will now look to make his mark in Argentina.
Everyone at Rangers wishes Oscar well for the year ahead.
LUDOGORETS MATCHDAY PLUS: Enjoy executive padded seating, a drink and food token, followed by access to a paid bar, a half-time pie with tea and coffee, plus exclusive access to our CSD Lounge before, at half-time and after the match
MYGERS MEMBERSHIP: MyGers brings you closer to the club, providing access to exclusive events and experiences along with discounts across Edmiston House, Rangers Museum and stadium tours
RANGERS MUSEUM AND STADIUM TOURS: Experience the magic of Ibrox Stadium, with your very own ‘access all areas’ pass